| Title: | Letter, Cyprian Kinner To Hartlib, In German |
|---|---|
| Dating: | 17 November 1648 |
| Ref: | 1/33/78A-B |
[1/33/78A]
<Hartlib: No <30> 29 17 Nov. No 30.>
1648./
Salutem et officia.
Hochgeëhrter Herr, werther freund, Weilen dieser Englische Schipper, so die 8. Volumina der Englischen Predigten vor Herrn Zimmerman zu Thorn, auch ein schreiben an mich, vor 3. wochen vom heren mitgebracht, so geschwind sich des winds gebrauchen, und noch heut fort wil: Als kan ich so [ploz?] auf des heren beÿde, zur zeit noch unbeantwortete schreiben, vom 21. und 23. 7bris, nicht antworten: sondern werde es biss über 3. tage auf die post verschieben. Unterdessen schicke ich dem heren hiebeÿ: 1) sieben bogen meines continuirten Elucidarii, vom 19. biss 24. Aphorismum inclusivè: hat also der herr dessen nun dreÿ zweÿ tertios beÿ sich. Es ist zwar noch nicht ultimâ limâ expolitum; kan aber gleichwol (wo es dem heren beliebt) ins Englische entzwischen transferirt werden. Den 2) schicke ich dem heren auf 3´ bogen die copias derer jenigen schrieben, so ich und H Comenius miteinander gewechselt, ehe ich ad societatem laborum Didacticorum eingetreten. Die ursach dessen sol der her nechstens vernehmen. Der herr wolle aber diese schreiben geheim halten. Mit heren Duræo, und H Fundanio mag er sie communiciren, doch sub [eôdem] silentii [fit?]. 3) auf einem gantzen bogen, des Comenii vnterschiedliche Censuras de [deletion] meis laboribus. 4) auf einen halben bogen, etzliche andere Censuras Eruditorum Virorum, über meine Diatyposin Didacticam. 5) Heren Wolzogens nechtes brieflein, sambt meiner antwort; auff einem halben bogen: 6.) etzliche processus philosophicos circa terram, auf einen gantzen bogen: und also alles zusammen 13´ bogen. 7) ein schreiben von seinem brudern, H Georgio Hartlibio. Und wisse der herr, dass ausser der 8. Tomorum Concionum kein ander Paquet mehr alhero kommen, (derer doch der herr wol 4. specificiret:) auch nit die Historia Persecutionis Bohemicæ vor mich:
[1/33/78B]
der Schipper (Richard Horner) weiss auch von keinem, als nur von dem grossen paqvet, darinnen die Englischen predigten gewesen. Wird also der herr wissen zue inquiriren. Vor 3. wochen seind dem H Zimmermanno das grosse (an H Niclassium lautende) paquet stracks unveröfnet zugeschickt worden: weil gleich selbtigen stunde eine gutte gelegenheit vorfiel, es nacher Thorn zu bestellen: und hat es her Niclassius nit eröffnet, weil der herr in dem schreiben an ihn keine beÿlagen gemeldet. Gestern hat herr Zimmerman erst geantwortet, und vermeldt, dass er die bewusten 21´ [stujver?] einem dantzkischen kaufmanne alsobald zugestellet: welcher kaufman aber dato vom Thorner Marckt (welcher prolongiret worden) noch nit zuruck kommen,. Er wird aber ehistes mit dem gelde erwartet. Und dann werde ich dem heren, so bald ichs empfangen, rechten bericht, sambt quittung, ertheilen. Auf des heren, vnd heren Niclassii, recommendation meiner person, (ungeachtet herr Niclassius des heren eigene formalia lassen abschreiben, und copialiter mitgeschicket) hat herr Zimmerman mit keinem eintzigen buchstaben geantwortet, sondern solchen punt totaliter mit stillschweigen übergangen. Siehet also der herr, ich dieser orten nichts zu hoffen; da alles nur geitzet, wuchert, und schindet. Gotes rache und straffe über diese unart ist wol nit weit. Ietzo nit mehr, sed propediem quàm plurima. Vale, Gedani, in höchster eil, am 17. November. 1648.
Meines hochgeehrten heren
iederzeit [dinlischer? altered]
Cÿpr. Kinner\
Gestern haben wir vnsers H Mochingeri eltestes söhnlein (aus zweÿen) zur [erden?] bestellet: dessen [Epicedia?] <ich> auch hierbeÿ dem heren zuschicke.