Glossary (words starting with G)
gabion
a wicker basket, of cylindrical form, usually open at both ends, intended to be filled with earth, for use in fortification and engineering (OED 1)
gadder
One who gads about, who wanders idly looking for pleasure, perhaps up to no good. From Proverbs 5.6 (mobility of the 'strange woman' and 7.11-12, and elsewhere. See Donald Lupton, London and the Country Carbonadoed (1632): 'they hold that a harsh place of Scripture, That women must be no goers or gadders abroad' (p. 30); and Barnabe Rich, My Ladies Looking Glasse (1616): 'Solomon thinketh that a good woman should be a home housewife, he pointeth her out her housework. She overseeth the ways of her household, she must look to her children, her servants and family: but the paths of a harlot (he saith) are moveable, for now she is in the house, now in the streets, now she lieth in wait in every corner, she is still gadding from place to place, from person to person, from company to company: from custom to custom she is ever more wandering: her feet are wandering, her eyes are wandering, her wits are wandering, her ways are like the ways of a serpent: hard to be found out' (p. 43).
gadding
that gads or gads about, wandering, straggling (OED ppl)
gadzooks
an oath
gage
wager
gage
quart pot (OED n2. 1)
gaiety
lighthearted and thoughtless merriment; levity
gain
object of desire (increase of advantage)
gain
advantage; increase in possessions (OED n1 and n2, 2a)
gainest
easiest (dialect)
gainsaid
opposed, spoken against, refused
gait
manner of walking, stepping
gall
bile, venom
gall
bitter secretion of the liver, bile; used figuratively to suggest bitterness, rancour, esp. as the result of injury or insult (OED n1. 1 and 3b)
gall
make sore by chafing or rubbing
gallant
fashionable, polished, chivalrous (the focus is more on social than moral attributes)
gallant
characteristic of the fashionable and sophisticated
gallant
fine fellows (ironic: see OED n. 2a)
gallant
fashionable young man
gallantly
splendidly, in a way befitting a gallant; with exaggerated courtesy or politeness (OED adv. 4)
galliard
a lively dance in triple time
gallipot
small earthenware pot often used by apothecaries and for trapping insects
gallows-clappers
rogues (that is, wretches destined for the gallows, where a hanged body will swing in the wind like the clapper in a bell)
gambols
leaps or springs in dancing or sporting; capers; more generally, frolicsome merrymaking (OED 2a and 2c)
game
woman as quarry; sexual act
game
puns on game as sporting activity and sexual act (Williams 2: 573-4); cf. Massinger’s The Bondman (Lady Elizabeth’s Men, 1623): ‘some great women [...] in a dearth of visitants, / Rather than be idle, have been glad to play / At small game’ (Edwards and Gibson, eds., vol. 1, 2.2.41-4); compare the use of the word ‘gamester’ for those who indulge in sexual play
game
sexual activity, particularly prostitution (as in the modern 'on the game')
game
card games; amorous sport
game
fun, mirth (OED n. 1); schemes, intrigue (OED n. 5); card or dice games, and hence gambling; hunting (OED n. 9); the object of the chase (OED n. 10)
game
dice game; gambling
game
the winning position, victory in a contest, mastery (OED n. 7)
game-bears
bears chained up for baiting (OED, game, n17); 'game' also suggests 'plucky, spirited' (OED, game, a1. a), the meaning of being 'keen, ready' coming later in the mid-nineteenth century (according to OED)
gamesome
merry, playful (OED); but with a pun on ‘game’, meaning sexual act, and ‘gamester’, someone who indulges in sexual play
gamester
one who lives by gambling, a professional dice- or card-player
gamester
gambler
gamester
professional dice-player (OED 3), lewd man (OED 5)
gamester
one who gambles (OED 3); lewd person of either sex (OED 5)
gamesters
gamblers; those who engage in sexual ‘play’
gaming
gambling
gan
gone (Yorkshire dialect)
gan
mouth (cant)
gangrene
necrosis or mortification (or dying off) of a part of the body
gape
yawn (OED 6)
gapes
longs, opens its mouth eagerly
gar
to make or cause (Scottish and Northern dialect form)
gar him
get him to (dialect)
garb
style, fashion
garb
form of behaviour (OED n2, 3)
garb
distinctive fashion, though the OED records that until 1702 the meaning could be extended to include 'a person’s outward bearing', which would seem relevant here to fall in line with the other foreign idiosyncratic mannerisms listed
garb
prevailing mode or fashion; style of living, form of behaviour (OED n2. 3)
garbist
one who is skilled in polite behaviour (OED's only recorded use of this term)
gather
deduce, conclude (OED v. 10)
gather
infer, guess that
gather wind
get one’s breath back
gathered
amassed (OED gather v, 3a); gained (OED gather v, 8); inferred, deduced (OED gather v, 10)
gathers
concludes
gauds
something gaudy; showy ornaments, pieces of finery; gewgaws (OED n2. 2)
gaudy
highly ornate, showy (OED `gaudy' adj 2, 3A)
gave...light
enlightened, informed
gay
‘bright or lively-looking, esp. in colour; brilliant, showy’ (OED adj. 2a)
gear
apparel, clothing (OED I, 1a)
gear
habits, manners (OED 1c; obsolete; rare)
gear
apparatus generally (OED n. II 5a)
gear
goods, merchandise, stuff (but in a depreciatory sense, meaning rubbish) but also in slang at this date may punningly refer to the sexual organs, much like the twenty-first century use of the word, tackle (OED gear n, 9a, 10 and 5b)
gelding
castrated stallion
gelding
(v) castrating
geldings
castrated stallions
gelt
castrated
general
collective
generation
continuing propagation of the species
Generous
‘noble, of good race, excellent, of a gentleman-like disposition’ (Florio); also virtuous, liberal, and stout-hearted
generous
noble, of good birth or pedigree
genius
guardian spirit (thought in classical belief to govern someone’s fortunes and determine his character (OED 1); ‘Natural ability or capacity; quality of mind; the special endowments which fit a man for his peculiar work.’ (OED 4: the earliest citation dates from 1649, but it may be applicable here)
genius
attendant spirit, guardian
gent
a contraction of gentle
gentle
kind, courteous
gentle
as befits a gentleman in demeanour
gentle
(adverbial use) gently, slowly, softly
gentle
associated with the gentry
gentle carriage
demeanour or behaviour appropriate to the gentry, or to gentlemen
gentlefolks
well-born people; people of gentry status
gentleman-usher
an usher is an official or servant who has charge of the door and admits people to a hall or chamber; a gentleman-usher is a gentleman who acts as an usher to a person of superior rank
gentler
kinder, courteous, more civilised, honourable and honoured
gentry coves'
gentlemen's (cant).
get
beget, conceive
get
beget, father
get
beget; gain
get up
to recover an expense, loss or arrears (OED get v, 80n)
Getes
the Getae, the Thracian tribe among whom Ovid was sent into exile
getten
got (Yorkshire dialect)
getting
begetting, conceiving
getting
begetting; conception
ghastly
pale, death-like, wan; terrible (OED adj. 2 and 1a)
gi' me the lie
give me the lie, call me a liar to my face (OED n1. 2a)
gib
familiar name for a cat
gibb’rish
gibberish: unintelligible speech
gibe
to speak sneeringly
gibship
(personality of a) cat
giddiness
thoughtless folly (with sense of haste); dizziness
giddy-headed
foolish, angry, excitable
giglet
lewd, wanton (laughing) woman, i.e. Doris
giglet
lewd, wanton (laughing) woman
gill
a quarter of a pint
gimbals
‘joints, connecting links (in machinery)’ (OED gimbal 2)
gimcrack
mechanical contrivance (OED n & a, 2b)
gimcrack
'An affected showy person', used contemptuously of women (OED n. and a. 3)
gin
trap (OED n1. 4); cunning (OED n1. 1); device, trick (OED n1. 2)
gin
if, whether (OED, conj.; Scottish and dialect term; and records 1674 as its earliest example but this is clearly the sense here in Brome's usage)
gin
against, by (OED, prep.)[e.g. 'God gin the priest had been by' = 'By God, if the priest had been by!']
gin
trap (for animals)
ging
company, gang (OED n. 3); cf. Jonson, The New Inn: ‘I would not willingly / See, or be seen, to any of this ging, / Especially the lady.’ (Michael Hattaway, ed., The New Inn [Manchester: Manchester University Press, 1984], 1.5.45-7)
ging
(disdainful) 'a company of armed men, a troop, army, host', in keeping with the military performance (OED 1);
gip
an intensitive; an exclamation of anger or remonstrance addressed to a horse; an expression of surprise, derision, or contempt addressed to a person; the equivalent of 'get out', 'go along with you' (OED)
girdle
belt worn around the waist, from which personal items could be suspended
girdle-glass
a portable mirror attached to a woman’s girdle
girl
'used as a form of address to a girl or woman' (OED n. 4; OED cites the example of The Love-Sick Court, 3.3)
giv't
give it
give
give away in marriage
give
fetch, be worth (OED v. 34)
give over
finish, give up, i.e. stop (OED, give, v. 63)
give way
allow freedom (OED, give, v. 49d)
given
bestowed as a gift (OED adj. 1a)
given you the slip
evaded or escaped from you; eluded, stolen off or slipped away from you unperceived
gives light
enlightens, informs
gi’n
given
gi’t
give it (i.e. give it to)
gladsome
cheerful, joyous
glanceth
alludes or refers (to)
glass
mirror
glaziers
eyes (cant) (OED 5)
glee
entertainment, play, or more generally mirth
gleek
a card game involving 3 players and 44 cards
glister-pipe
a pipe for administering enemas (listed in OED under 'clyster')
Globe
the Globe Theatre built by Cuthbert and Richard Burbage in 1598/99 for the Lord Chamberlain's Men (later the King's Men), the company in which William Shakespeare was a share-holder. A replica of the Globe exists near the original site, close to Southwark Bridge.
gloring
gleaming, glittering (OED cites this as a possible invention of Brome's)
glory
rejoice proudly (OED v1, 1)
gloss
plausible pretext, deceptive appearance (OED n2. 1b)
gloss
superficial lustre (OED n2. 1a)
gloze
to comment or explain, but usually with the intimation that the talk is specious or dubiously flattering
go
to be sold for or disposed of for a sum of money (see OED go 24a)
go
habitually to appear, be ordinarily dressed in a particular manner
go about
endeavour, contrive (OED, about, adv. and prep. 10); in nautical terms, to change course (OED 6b), i.e. to deviate from the prescribed speech
go down
find acceptance (with a person); appeal to (someone ) (OED go v, 80g)
go hard
(with a person) be to their disadvantage (OED, hard, adv. 2c)
go to
an exhortation, equivalent to ‘come, come’ (OED go v, 93b)
go to
an exhortation, equivalent to 'come, come', or the modern 'for heaven's sake' (OED go v, 93b)
go-betwixt
go-between, mediator, pander
go-well
prosperous journey outward (OED go v, VIII)
goad
A rod or stick, pointed at one end or fitted with a sharp spike and employed for driving cattle, esp. oxen used in ploughing; figuratively, an incitement or spur to action (OED n1. 1, 2b).
goatish
a) like a goat; b) lustful (because goats were proverbially so)
godling
inferior deity, a god possessing little power
godsire
godfather
goes
is said
gold
coin(s) made of gold; large sums of money (OED gold 1, 2a)
goll
hand
gondolier
one who rows a gondola about the canals of Venice, steering with a single oar from the rear of the boat
gonhelly
a Cornish term for a pony (OED’s earliest citation is from 1640)
Good
a courteous way of addressing someone (‘good sir’ would be more usual, and it is possible that a word is missing)
Good
a courteous way of addressing someone
good lack
an exclamation along the same lines as ‘good heavens!’ or ‘good grief!’
good man
master or male head of a household (sometimes spelled as one word)
good parts
admirable qualities
good-fellow
‘agreeable or jovial companion’ (OED n. 1), drinking buddy, reveller
good-fellows
convivial companions (drinking buddies)
goodman
a man of substance, a leader (often with the implication of a moral leader)
Goody
a term of civility formerly applied to a woman, usually a married woman, in humble life; often prefixed as a title to the surname; hence, a woman to whose station this title is appropriate (OED Goody 1a)
gorgeous
in referring to dress: adorned with rich or brilliant colours; sumptuously gay or splendid; showy, magnificent (OED adj. 1)
gorgets
the word ‘gorget’ can refer to a piece of female clothing covering the neck and breast, such as a wimple (OED gorget n1, 2); a necklace (OED gorget n1, 3); or a piece of armour worn around the throat (OED gorget n1, 1)
Gorgons
in classical Greek mythology, the Gorgons (Stheno, Euryale and Medusa) had wings on their shoulders, serpents for hair, boars' tusks for teeth, and bronze hands (of these three sisters, only Medusa, the ugliest, was mortal)
goshawk
the largest, round-winged hawk in Europe, generally deployed in hunting minor game
gossip
loosely, friend or neighbour (originally, godparent, but that is clearly not the meaning here, since Doughty is the godfather, not the miller)
gossiping
christening party, at which godparents and friends celebrate the birth of a child and survival of the mother
gossips
godparents (but more particularly the godmothers)
got
begot, fathered
got
begotten, conceived
gout
‘a specific constitutional disease occurring in paroxysms, usually hereditary and in male subjects; characterized by painful inflammation of the smaller joints, esp. that of the great toe, and the deposition of sodium urate in the form of chalk-stones; it often spreads to the larger joints and the internal organs’ (OED n1. 1); the word can also be used to refer to venereal disease, as Williams notes (2: 612), ‘partly through confusion of symptoms, partly as euphemism’; however, Wat’s comparison depends on a clear distinction being drawn between gout and the pox, so it is unlikely that this sense is primary here
governed family
well-managed household
government
rule, the political system; authority
government
direction, control, orders
grace
puns on gratify: give pleasure to
grace
the blessing of the food ('meat')
grace
honour
grace
sexual favour
grace
goodwill; clemency
grace
seemliness, sense of propriety
grace
‘seemliness, becomingness, favourable or creditable aspect’ (OED n. 1b); ‘the divine influence which operates in men to regenerate and sanctify, to inspire virtuous impulses, and to impart strength to endure trial and resist temptation’ (OED n. 11b)
grace
‘attractive or pleasing quality or feature’ (OED n. 2a)
grace
charm or attractiveness belonging to ease and refinement of movement, action or expression (OED n. 1)
grace
(v) show favour to; confer honours on
grace
(n) 'a short prayer either asking a blessing before, or rendering thanks after, a meal' (OED n. 20)
grace
favour
grace
(n) courtesy title used to a king or queen
grace
(n) seemliness (OED n. 1b); sense of propriety (OED n. 13b); attractiveness, charm (OED n. 1a); show of willingness (OED n. 1c)
grace og
by the grace of God: og is a variant on ‘gog’, a corruption of ‘god’ used in oaths
graceless
wicked, ungodly
gracious
virtuous; blessed
grain
diminutive particle, the least fraction
grains
extremely small units of weight in scales to determine value
grains
smallest English units of weight; twelve grains would amount to 3/1750ths of a pound avoirdupois
gramercy
thanks
grand
great, pre-eminent
grand
chief, capital
grannam's
grandmother's
grant
admit, acknowledge
grateful
manifesting gratitude (OED 2); pleasing (OED 1)
grateful
agreeable, welcome (OED adj.1)
gratias
thanks
gratify
reward; give a gratuity, especially as a reward, payment or bribe; to pay for services (OED v. 2)
gratis
freely, without charge
grave
sombre, (but also with the sense of "marked for the grave"), elderly
grave
influential, respected, authoritative (OED a1, 1); formidable (OED a1, 2b)
grave
weighty, important (OED a1, 2)
grave
serious
grazier
a person who grazes or feeds cattle ready for sale at market (OED 2)
greasy
used as a contemptuous epithet (OED)
great
important, serious; noble
great
important, powerful, eminent
great housekeeper
a householder who keeps a hospitable and large house; a hospitable property-owner
great kettle
large pot or cauldron used for heating water or other liquids; in this case, beef-broth
great-bellied
pregnant
greedy worm
greediness or lustfulness as an itching passion in the heart (OED worm, 11c)
green-sickness
an anæmic disease which mostly affects young women about the age of puberty and gives a pale or greenish tinge to the complexion; generally deployed ironically to denote a girl's mooniness when first in love
greet
weep, cry (OED v. 2; Northern and Scottish dialect)
gresco saut
a card game, mentioned but not described in early modern literature
grief
misfortune
grievance
infliction of hardship, injury (OED 1)
grieve
harass, trouble, vex, hurt (OED v. 2)
grieved
afflicted, troubled, distressed (OED adj. 4)
grievous
burdensome (OED adj. 1a); sorrowful (OED adj. 6)
grigs
wild and merry youths (a meaning derived from the term used to define slippery eels)
gripe
pinch (OED n1. 2a), figurative
gripe
grasp
griped
grasped or clutched; grappled with; seized or gripped
griping
grasping, devouring (OED adj. 1); painful, distressing (OED adj. 2); a ‘gripe’ can also mean a spasmodic pain in the bowels (OED gripe n1, 2b)
gristle
tender, delicate person (OED n. 3), with reference to the delicate bones of infancy; also, proverbial meek patient wife (from Chaucer's Clerk's Tale)
groat
coin valued at roughly fourpence (OED 2), which in today's currency would be worth about £1.43
groom
manservant, but in the seventeenth century taking on the more specific meaning of servant who takes care of horses
grope
feel their way, as if they are in the dark
gross
flagrant, striking, monstrous
gross
‘brutally lacking in refinement or decency’ (OED adj. 15)
gross
large, great; coarse
gross
total, whole sum
grossly
palpably; excessively
ground
valid reason, justifying motive (OED n. 5c)
ground
set or establish; rely upon, especially in argument; investigate thoroughly; provide a background or basis for painting, embroidery, or other art (that is, the play is based upon the current event of the Lancashire so-called witches whose story had caught the public imagination, and who had just arrived in London for a new hearing)
ground
foundation
grounded
established, fixed; based, on these grounds, on this basis
groundsels
foundation timbers, or lowest timbers in a house’s framework
groundwork
cause
groundwork
foundation
groves
small woods; groups of trees giving shade
growth
outcome
grubbing
clearing ground of roots and stumps (as in the 'grubbing up' of fruit trees)
grudge
cause of complaint or resentment
grudge
conscience, scruple, misgiving
grudge
(n) discontent; reluctance; resentment, ill-will
grudge
(v) grumble, complain
grudging
'an access or slight symptom of an approaching illness' (OED n. 2)
grudging
grumbling about (someone or something); begrudge
grudging
complaining, being discontented
grunter and bleater
pork and lamb or mutton
grutch
OED to murmer, complain, repine
guard
posture of defence (in sword-fighting, etc.) (OED n. 3a)
gudgeon
a small fresh-water fish (Gobio fluviatilis), which was often used for bait (OED n1. 1); therefore used to refer to someone gullible, who ‘will bite at any bait or swallow anything’ (OED n1. 2a)
gudgeon
(literally) a small fresh-water fish; (figuratively) a gullible person (OED gudgeon n1, 2a)
guerdon (of)
reward (for)
guise
fashion, manner
gulf
whirlpool; ‘that which devours or swallows up anything’ (OED n. 3)
gull
a credulous person; one easily imposed upon; a dupe, simpleton, fool (OED gull n, 3)
gull
to dupe, cheat, deceive (OED v. 3)
gulled
duped, deceived, fooled
gullery
usually means deception or trickery (an attempt to gull or trick), but given Ambrose’s reply it may also mean foolishness (‘gull’ also means a foolish person)
gullery
trickery
gypsy
cunning, deceitful; also used as a derogatory term for a woman, similar to 'hussy' or 'baggage' (OED n. 2b), so could refer to the actions of such a woman
gyves
shackles for the legs (OED gyve)